I did something really stupid. How do i get out of it?

You should have explained to the instructor right then & there, but you need to call her or go see her right away. Tell her that there was a misunderstanding & that you were just there with your friend & you are not free to participate.